La bibliothèque de l'Église orthodoxe roumaine de Paris s'est constituée en même temps avec la communauté ecclésiale, au milieu du XIXe siècle, en reprenant la "Bibliothèque roumaine" (créée en 1846) de la "Société des étudiants roumains de Paris" (créée en 1839).
La bibliothèque s'est considérablement développée au fil du temps grâce aux achats et aux dons des membres de la communauté.